蜜豆视频

タイトルの「VIRIBUS UNITIS」はラテン語で「力をあわせて」という意味です。もとは1909(明治42)年の普通部卒业生が寄贈した石碑に刻まれた言葉。寄贈した塾員たちは、そのわずか40年後に義塾が直面する苦難を想像もしていなかったでしょう。慶應義塾のキャンパスは、太平洋戦争において全国の大学の中でも最大の空襲被害に遭いましたが、先人たちの思いが戦後復興を支えるキーワードのひとつになりました。福澤の時代より伝わる、いかなる時も学問研究の灯を消してはならないという精神をもとに、失われた日常から力強く復興の歩みを進める様子をご覧ください。
本编はこちらから　

医学部、大学病院がある信浓町キャンパスは、1945年5月24日未明の空袭で施设の6割が焼失しました。灾祸にもめげず、戦后まもなく武蔵野分校に移転し开讲された基础医学讲座の授业で、加藤元一教授が医学生を指导する姿が残されています。加藤教授は、カエルの神経伝导の研究でノーベル赏候补に挙がったといわれる世界的な研究者です。加藤教授と教え子たちは、実験を支えたカエルたちを供养するために信浓町キャンパスにほど近い笹寺に虾蟇塚(がまづか)を建立したことでも知られています。

1947年、戦后の新制度の中学として庆应义塾中等部が発足しました。庆应义塾の中学で初となる女子の生徒を迎え入れ、全国的にも男女共学の先駆けとなりました。フィルムでは、男子生徒と女子生徒が同じ教室で活発に意见をかわす様子が见られます。

エンディングは中庭での入学式风景。戦后を象徴するように女子学生の姿も见られますが、なぜ屋外で开催されているのでしょうか。じつはこの映像は大讲堂の焼失を意味しています。大讲堂は现在の西校舎の位置にあり、ゴシック様式、鉄骨レンガ造りの叁田キャンパスにおけるシンボル的建物でした。1922年にアインシュタイン博士が讲演を行ったことでも有名なホールですが、1945年の空袭で甚大な被害を受け、义塾は式典を行うホールを失いました。廃墟となった大讲堂の屋上から中庭の式典を见下ろすユニコン像は、なお存在感を示しています。

1947年5月24日、晴天の叁田山上で开催された创立90年の记念式典から始まるフィルム。なぜ创立100年ではなく90年なのか。ここにも戦争の影があります。空袭による叁田、信浓町キャンパスの焼失と、米军による日吉キャンパスの接収により、戦后の义塾は惨憺たる状况にありました。本格的な復兴にはかなりの时间が见込まれましたが、10年后の创立100年を目标に、义塾復兴の机运を醸成するため、盛大な式典を开催する决意をしたのです。义塾の威信をかけた创立90年祭は10日间にわたり开催されました。フィルムにはそのうちの式典と塾生による展覧会、音楽行进が収められており、早庆レガッタと野球の早庆戦で缔めくくられています。
本编はこちらから　

復兴を强力に推し进めた潮田江次塾长の力强い式辞、塾员代表として登坛した「宪政の神様」尾崎行雄君による祝辞、さらには天皇陛下（昭和天皇）によるおことばといった贵重な映像が残っています。潮田塾长は式辞の中で、庆应义塾は创立以来あくまで民间として独立自尊の精神を実践し、その精神を世に布かんと努力を続けてきたことについて语っています。天皇陛下からは、「几多の困难があると思うが、福泽諭吉创业の精神を心として、日本再建のため、一层努力することを望む」と、おことばを赐りました。私学として初の天皇陛下の行幸を仰ぎながら、式典を挙げる建物もなく、焼け跡の広场にテント张りの式坛を设けての开催であったことからも时代の苦难が偲ばれます。

开店当时の松屋浅草店を背景に、吾妻桥から白髭桥まで、颯爽と水上を滑るレガッタの姿。若き血滚る野球の早庆戦は、米军による神宫球场接収のため、后楽园球场で开催されています。超満员の球场では、柱に上って観戦する姿もみられる热狂ぶり。义塾野球部はこの年、早稲田大学との王座决定戦で见事胜利をおさめ、天皇杯を授与されました。

“若大将”こと俳优の加山雄叁君（法学部政治学科卒）が、亲しみやすさをこめて爽やかにナレーションをつとめた広报映画です。塾生たちが集う春の叁田キャンパス中庭の和やかな风景から始まり、授业、课外活动、学园祭、入学试験など春夏秋冬の学生生活が描かれます。学生生活风景の中に、卒业生や家族の集いである庆应连合叁田会大会、福泽先生诞生记念会や命日墓参、野球の早庆戦の映像が差し挟まれており、义塾にとって大切な伝统行事であることが伝わってきます。
本编はこちらから　

フィルムの制作年は1974年。このわずか数年前の196０年代后半は、全国の大学で学园纷争の嵐が吹き荒れ、庆应义塾も一部塾生らが纷争に身を投じていました。一时は事务の本部组织がある塾监局という建物が过激派の学生たちによって占拠される事态になりましたが、义塾は警察组织の导入无しで纷争を终息させた日本で唯一の大学といわれています。フィルム全体を通して映し出される、のびのびと学问や课外活动、伝统行事にのぞむ塾生たちの姿が印象的ですが、大学史上最大の混迷が记忆に新しい时代の风景であることにも想いを驰せてみると、より深い感慨とともにご覧いただけることでしょう。

庆应义塾大学の通信教育讲座は1948年に开讲し、同年夏、日本初のスクーリングを実施しました。そんな夏のスクーリングでかつて恒例行事だった运动会。加山君のナレーションでも「庆应义塾の国体とも言えるかもしれません」と言われている通り、全国各地の在住都道府県のプラカードを掲げた、年齢もバックグラウンドも异なる塾生たちの底抜けに明るい表情が印象的です。

2月3日の福泽先生命日には、福泽が妻の锦さんとともに眠る墓所に多くの义塾関係者が访れ手を合わせます。现在は港区麻布山善福寺にある墓所ですが、1977年までは品川区上大崎の常光寺にありました。このフィルムには常光寺に墓所があった顷の贵重な墓参の映像が残されています。上大崎の墓所は生前に福泽自らが気に入って选んだ场所でしたが、1977年5月に福泽家の菩提寺である善福寺に移葬されました。常光寺には现在、「福泽諭吉先生永眠之地」という碑が建てられています。

创立125年记念式典は、1983年5月15日に日吉キャンパスにて开催されました。福泽諭吉による建学の精神と庆应义塾命名、大学部の设置、体育会の歴史、创立75年、太平洋戦争からの復兴など、庆应义塾125年の歴史と伝统をこのフィルム1本で振り返ることができます。俳优の石坂浩二君（法学部法律学科卒）による心に响くナレーションで、义塾125年の旅路にいざなわれる内容となっています。
本编はこちらから　

重要文化财の演説馆で讲演するケンブリッジ大学ダウニング?コレッジ学长のジョン?バターフィールド博士の肉声が残されています。博士は、义塾とケンブリッジ大学との学术交流に多大の贡献をされたとして、名誉博士の称号を授与されました。创立125年记念式典にも来宾として登坛し、祝辞を述べられています。ケンブリッジ大学ダウニング?コレッジとの交流は、塾生向け夏季讲座の开催など、现在も続いています。
また、创立125年関连行事として开催された庆应国际シンポジウム「アジアと日本」で、当时のマレーシア首相マハティール?ビン?モハマド氏が讲演しました。満员の会场では塾生、卒业生、教职员が热心に耳を倾ける様子がみられ、日本全体がまだ西欧志向だった当时、义塾社中はいち早くアジア诸国と交流し、互いに学ぶ重要性を认识していたことがわかります。

1983年12月4日、上野の東京文化会館大ホールに皇太子殿下ご夫妻(当時)のご臨席を賜り、創立125年記念特别演奏会が開催されました。指揮は山田一雄氏。慶應義塾が誇るワグネル?ソサィエティ男声合唱団、女声合唱団、オーケストラによる大迫力の「第九」の一部を聴くことができます。会場の熱気まで伝わってくる大変貴重な映像です。

庆应义塾公式驰辞耻罢耻产别「あの日、あの时、映像でよみがえる庆应义塾」シリーズでは、米军による日吉キャンパスの接収と返还、湘南藤沢キャンパス开设记録など、今后も贵重な映像の公开を予定しています。チャンネル登録の上、乞うご期待ください。

庆应义塾公式驰辞耻罢耻产别

関连记事